About the Problems of Correct Translation of the Sentence: The Double Meaning of Words in English
No Thumbnail Available
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Indexed Research Publishing Company
Abstract
Description
This article is devoted to the problem of correct translation of a sentence from English. The issues of training translators in connection with the recent accelerating processes of globalization are today in the focus of close attention of scientists and educators-practitioners. The main task of the translator is adequately conveying the meaning of foreign, often ambiguous texts. The meaning of the statement in the original language consists of several clear parameters, the neglect of which is fraught with serious errors in translation.
Keywords
translation, misleading sentences, translation competencies, errors in translation, double meaning